ACT1
 

Blood Raven:血乌
1."Join my Army of the Dead！"
2."My Army will destroy you..."

Countess:女伯爵
1."Here for a bloodbath? hehehehe..."
（注：COUNTESS的典故是中世纪的伊丽莎白·巴托利，关于她的资料以后再说，总之习惯是用年轻女孩的鲜血来洗澡）
2."Your blood will boil...."

The Smith：铁匠
1."I shall make weapons from your bones!"
2."Ahhh! your souls are fume in the Hell Forge!"

Andariel:安达利尔
1."Die! maggot!"
2."Fear me!"
…………………………………………………………

ACT2

Radament:罗达门特
1. "We...live...again...."
2."Wahahahaha..."
.......................

Summoner：召唤者
1. "hahahahahaaa...hahahaha....ha~~~hahahaha...."

Duriel: 都瑞尔
1."Looking..for Baal??"
………………………………………………………………

ACT3

Mephisto:墨菲斯托
1."You're too late...hahahaha！"
2."My brothers have escaped you..."
…………………………………………………………………………

ACT4

Diablo:暗黑破坏神
1. "Not even Death can save you from me.."
…………………………………………………………………………

Act 5

Nihlathak:尼拉塞克
1. "I will kill you!"
2. "For my homeland!"

Baal: 巴尔
1. "My brothers will not have died in vain.."

3BAR：野蛮人
1. "We are the spirit of Nephalem,the Ancient ones.
2. We have been chosen to guard sacred Mount Arreat,
3. wherein the Worldstone rests.
4. Few are worthy to stand in their presence,
5. fewer still can comprehend its true purpose.
6. Before you enter,you must defeat us. "